-
1 совмещенный оттиск
-
2 совмещенный оттиск
Русско-английский политехнический словарь > совмещенный оттиск
-
3 совмещенный оттиск
registered print полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > совмещенный оттиск
-
4 оттиск
1) impression
2) print
3) reprint
– делать оттиск
– корректурный оттиск
– отдельный оттиск
– постоянный оттиск
– рельефный оттиск
– совмещенный оттиск
– черновой оттиск
– шкальный оттиск
-
5 совмещенный
1) combined
2) integrated
3) joint
4) <engin.> matched
5) parallel
6) superposed
– датчик совмещенный
– совмещенный мост
– совмещенный оттиск
-
6 корректурный оттиск карты
корректурный оттиск карты
корректурный оттиск
Совмещенный оттиск карты, на котором произведена корректура и показаны подлежащие исправлению погрешности.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > корректурный оттиск карты
-
7 красочная проба карты
красочная проба карты
красочная проба
Совмещенный оттиск, содержащий штриховые и фоновые элементы карты, дающий полное представление об ее окончательном виде, являющийся документом, по которому выдается разрешение на печатание тиража и служащий образцом при печатании тиража.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > красочная проба карты
См. также в других словарях:
Совмещенный оттиск — многокрасочный оттиск, на котором все однокрасочные изображения правильно совмещены … Реклама и полиграфия
корректурный оттиск карты — корректурный оттиск Совмещенный оттиск карты, на котором произведена корректура и показаны подлежащие исправлению погрешности. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины методика и технология изготовления карт Синонимы корректурный… … Справочник технического переводчика
красочная проба карты — красочная проба Совмещенный оттиск, содержащий штриховые и фоновые элементы карты, дающий полное представление об ее окончательном виде, являющийся документом, по которому выдается разрешение на печатание тиража и служащий образцом при печатании… … Справочник технического переводчика
штриховая проба карты — штриховая проба Совмещенный оттиск всех штриховых элементов карты, отпечатанный в цветах издания, предназначенный для корректуры штриховых элементов и изготовления красочного оригинала. [ГОСТ 21667 76] Тематики картография Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
красочная проба — Пробный совмещенный оттиск со всех печатных форм, дающий полное представление об окончательном виде карты и служащий эталоном при печати тиража … Словарь по географии
Банкноты Украины — 50 гривен образца 2004 года Банкноты Украины денежные знаки Украины … Википедия